A fines de la Edad Media y principios de la Edad Moderna el lujo oriental entró en Europa a través de Italia. Comenzaron a usarse sedas, brocados, telas con diseños adamascados, joyas y accesorios suntuosos. En esa época el traje indicaba el rango social y, por ello, las autoridades fijaron por decreto quiénes podían usar prendas de costo elevado, y hasta se fijó el largo que debían tener las colas de los trajes.Hacia los siglos XIV y XV se operó un cambio notable en la indumentaria masculina. El traje se componía de una camisa, una túnica y calzas. Encima de la túnica se llevaba una chaqueta o jubón. La camisa o prenda interior era amplia, fruncida en el escote y los puños. Los nobles vestían camisas bordadas con hilos de oro. En invierno se usaban capas enteras que se continuaban con capuchas para proteger la cabeza. Entre los accesorios más costosos figuraban los guantes perfumados y los pañuelos de seda, que se llevaban como signo de ostentación.
Nel tardo Medioevo e nella prima età moderna il lusso orientale entrava in Europa attraverso l'Italia. Si Iniziò ad utilizzare la seta, broccati, damaschi e tessuti a motivi geometrici, gioielli e accessori sontuosi. Al momento la tuta indicava lo status sociale e, quindi, determinava le autorità che potevano utilizzare i prodotti ad alto costo, e anche impostare la lunghezza. Tra il XIV e il XV secolo, è stato operato un cambiamento significativo nell'abbigliamento maschile. Il costume consisteva in una tunica con camicia e pantaloni. Sopra la tunica si indossava un cappotto o una giacca. La camicia o tunica era grande, arruffata sul collo e con polsini. I nobili indossavano camicie ricamate con fili d'oro. In inverno indossavano cappotti che erano ancora interi con cappuccio per proteggere la testa. Tra gli accessori più costosi erano inclusi i guanti profumati e le sciarpe di seta, che sono diventati come un segno di ostentazione.
Tradotto in italiano da:
Eleonora Pellini
BLOG: Once upon a time..
No hay comentarios:
Publicar un comentario