| 
Nacida en Tánger (Marruecos) en el seno de una familia 
                  judía entró en el oficio de la peletería 
                  al contraer matrimonio.Abrió su primera tienda en Madrid en 1979, y se hizo 
                  famosa por el cuidado en la elección de la materia prima, 
                  sobre todo visones, y por sus confecciones juveniles. En 1980 
                  Benarroch presentó su primer desfile y un año 
                  más tarde abrió otra nueva tienda. En 1982 representó 
                  a España en la Feria Internacional de Fráncfort 
                  y comenzó a representar a la firma Bottega Veneta.
 En 1984 presentó sus modelos en Tokio. Ese mismo año 
                  recibió la Aguja de Oro, premio que se entrega a prestigiosos 
                  modistas. En esta época comenzó a teñir 
                  las pieles y a jugar con dibujos geométricos. En 1985 
                  recibió el premio American Legend a la mejor colección 
                  del año, fue portada del Officiel de la Fourrure e introdujo 
                  sus colecciones en los Estados Unidos, abriendo una tienda en 
                  Madison Avenue (Nueva York) en 1986. Continuó con sus 
                  desfiles en Frankfurt e inauguró la Pasarela Cibeles 
                  en Madrid. En 1987 recibió el premio de diseño 
                  de la revista Cambio 16. Ese año presentó sus 
                  colecciones con pieles estampadas con dibujos venecianos, consiguió 
                  la representación de las firmas Etro y Andrea Pfister 
                  y lanzó una colección de abrigos de piel para 
                  hombre con la ayuda de Miguel Bosé.
 En 1989 la edición americana de Vogue le dedicó 
                  la portada, y al año siguiente recibió la T de 
                  Oro de la revista Telva junto con Prada y Versace.
 Ha recibido encargos curiosos, como una colección para 
                  celebrar el 35º aniversario de la muñeca Barbie 
                  en 1993, o diseños para Carne trémula de Pedro 
                  Almodóvar. En 1997, lanzó su primera colección 
                  de joyas, y también un perfume que lleva el nombre de 
                  su hija, Yaël.
 ----oOo----
 Born in Tangier (Morocco) within a Jewish 
                  family entered the office of the fur at marriage.
 He opened his first store in Madrid in 1979, and became famous 
                  for care in the choice of raw materials, especially mink, and 
                  its youth apparel. In 1980 he presented his first fashion Benarroch 
                  and a year later opened another new store. In 1982 she represented 
                  Spain in the International Fair of Frankfurt and began representing 
                  Bottega Veneta signature.
 In 1984 he presented his models in Tokyo. That same year he 
                  received the Golden Needle, award given to prestigious couturiers. 
                  At this time began to dye the skins and play with geometric 
                  designs. In 1985 he received the American Legend Award for the 
                  best collection of the year, was on the cover of the Fourrure 
                  Officiel and introduced their collections in the United States, 
                  opening a store on Madison Avenue (New York) in 1986. He continued 
                  with his shows in Frankfurt and opened the Cibeles in Madrid. 
                  In 1987 he was awarded the design of the magazine Cambio 16. 
                  That year presented their collections with patterned textured 
                  skins Venetians managed firms representing Etro and Andrea Pfister 
                  and released a collection of fur coats for men with the help 
                  of Miguel Bosé.
 In 1989 the American edition of Vogue dedicated the cover, and 
                  the following year received the Golden T Telva magazine along 
                  with Prada and Versace.
 He has been commissioned curious, as a collection to celebrate 
                  the 35th anniversary of the Barbie doll in 1993, or designs 
                  Flesh by Pedro Almodovar. In 1997, she released her first jewelry 
                  collection, and also a perfume named after her daughter, Yael.
 | 
No hay comentarios:
Publicar un comentario