|
La moda en los
60 no se diferenció mucho de las décadas anteriores sobre todo
de los 50, se seguía utilizando los vestidos de corte ancho
así como las faldas de corte amplio. Pero es a mediados de esta
época cuando aparece la minifalda
y esto marca un hito en la Historia de la Moda si bien no es
comparable en cuanto a la calidad de otras tendencias más elaboradas
y que nos derivan a formas de vestir de mas calidad y buen gusto,
por lo demás las modas de esta época también se ven influenciadas
por movimientos de tipo cultural que se alejan de los patrones
establecidos hasta esta época como el Hippie
y los Rockers, movimiento que nació en el Reino Unido.
Fashion in the 60 don't differ
much from previous decades, especially 50, were still using
the wide-cut dresses and skirts loose fit. But it's the middle
of this time when we see the miniskirt
and this marks a milestone in the history of fashion but this
isn't comparable in quality to other trends that we developed
and roll-on forms of dress of better quality and good otherwise
like the fashions of this period also influenced by cultural
type movements that deviate from the established patterns to
this day as the Hippie
and the Rockers, a movement born in the UK.
No es mi pretensión exponer aquí un tratado de esta época sino
más bien dejar una pequeña muestra de lo que significó este
periodo y para ello os remito a este blog que me ha inspirado
a escribir este post, en él hace referencia a los 60 y 70 a
través de unas fotos de época y que ilustran mucho mejor que
mis palabras esta época.
It is not my intention to expose here a treaty at this time
but leave a small sample of what this period and for this I
refer to this blog has inspired me to write this post, it refers
to the 60 and 70 through some photos that illustrate time and
much better than my words this time.
Para ver una pequeña muestra de esta época
a la que se hace referencia os invito a visitar este blog:
Fashionistic scrapbook
y más concretamente este post: My
Mom, the Style Icon, dese aquí mi agradecimiento a Meelusha
que muy amablemente me ha concedido el privilegio de inspirarme
para escribir este post.
For a small sample of this time
to which you referred to invite you to visit this blog: Fashionistic
scrapbook and more specifically this post: My
Mom, the Style Icon, take my gratitude to Meelusha
who very kindly granted me the privilege being inspired
to write this post.
Gracias
Alma. - Thanks Alma
|
La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK
10
|
Traduce al inglés Tere, editora del blog:
Sweet Style. Una vez más gracias.
2 comentarios:
thanks so much, vicen :) you're just too sweet!
It is a privilege for me.
Thank you very much to you.
Publicar un comentario