| ||
| |
|
|
A MAGIA DO CROCHÊ (Katia Missau.)
Croché, Croché, Croché, Croché, si queridas amigas y amigos es todo lo que vais a encontrar en este blog, todo un derroche de arte en esta técnica, practicamente cualquier prenda se puede hacer en croché. Katia es la responsable de este sitio que se ocupa de este tema en profundidad, por supuesto que ya hace tiempo que forma parte de LOOK 10. Ha editado un libro en el que nos resenta multitud de sus trabajos y del que se muestra muy orgullosa, es natural. Croché, Croché, Croché, Croché, yes dear friends, this is all you will find in this blog, everything a waste of art in this technique, practically any article can be done in croché. Katia is the responsable of this site that takes care of this subject in depth, by all means that already for a long time has been comprising of LOOK 10. She has published a book in which dhe presents us multitude of his works and she can be very proud, is natural.Next I present some of her creations so you will appreciate the one of pretty things that Katia is able to make with this technique. |
Hermosa combinación de colores en esta bufanda tititi, está hecha en algodón pero se puede hacer de lana ./ Nice combination of colour witht his tititi scarf, is made of cotton, but it can be made of wool.
Un precioso modelo de cinturón. / Nice model of belt.
Este modelo de collar ha sido realizado por Karla, ella es hija de Katía y la modelo que siempre luce todas o casi todas la obras de su mamá./ This model of necklace has been made by Karla, she is Katia's son and the model who teach us all or almost all the works of her mum.
Esta es una banda de flores que es muy versátil, se puede usar como cinturón banda para el pelo etc., como podéis apreciar las flores se repiten una y otra vez en su obra, es el factor dominante y siempre con un resultado espectacular. / This is a very versatile band of flowers , it can be used like a belt, like a band for the hair... as you can apreciate, flowers are repeated time and time again, is the main fator and always the result is too nice.
Karla luciendo una de sus creaciones./ Karla teaching one of this creations.
para terminar, que no os quiero cansar, os presento estas chanclas que dejan de ser unas "simples chanclas" después de ser tocadas por la varita mágica del croché y por supuesto de Katia./ To sum up, i dont want to tire you, i present this chanclas but they stop being "a simple chanclas" after being touching with the magical wand of croche and the most important, of Katia. Una petición de karla esta fantástica creación incluida en su libro. / Karla a request for this fantastic creation from his book..
Os recomiendo visitar su sitio, está lleno de magia, de la magia del croché./ I recommend you visit his site, is full of magic, magic crochet. http://amagiadocroche.blogspot.com/
|
¿Te dedicas a hacer cosas tan bonitas como las que aquí te presentamos y te gustaría darlas a conocer en este sitio?, a nosotros nos encantaría presentarlas, así que no lo dudes más, déjanos el link de tu sitio o envía este formulario, y preparamos una exclusiva, sera un placer dar a conocer tus creaciones. You dedicate yourself to make things as pretty as those that we presented to you here and like to present them to us in this site?. We want to present them to everyone, so you do not doubt more and leave us the link of your site or sends east form, and we'll prepared an exclusive, i will be a pleasure to present your creations. |
Ha colaborado en esta sección Tere, editora del blog: Sweet Style , ella se ha encargado de la traducción al inglés. Gracias cielo.
2 comentarios:
Olá Vicen.
Estou muito agradecida de poder novamente estar no LOOK 10, um dos melhores blog de moda do mundo!!
Obrigado querido amigo pelo carinho e reconhecimento.
Abraços
Katia Missau
Comando de postar em seu blog.
Beijos.
Publicar un comentario