HISTORIA DE LA MODA - Falda Escocesa

HISTORIA DE LA MODA
EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS
Fue al principio una prenda a modo de toga, de un tejido de hilos vegetales teñidos, que se sujetaba en los hombros. Pero en el siglo XVII la falda escocesa o "kilt" se identificaba con Escocia y consistía en una falda de unos siete metros de Tartán y plisada salvo en el último extremo de cada lado. Es a partir de 1940 cuando las mujeres empiezan a utilizarla. Se lleva como prenda femenina desde 1940. Las versiones modernas se confeccionan con unos dos metros de tela plisada, con cinturilla. Estuvieron muy de moda en los años setenta.
.............................................
It was originally a garment like a robe, a fabric dyed yarn plant, which was fastened at the shoulders. But in the seventeenth century kilt or kilt "was identified with Scotland and consisted of a skirt of some seven meters and pleated Plaid except at the extreme end of each side. It is from 1940 when women begin to use it. Garment is worn like a girl since 1940. Modern versions are made with two yards of fabric pleated to waistband. They were very fashionable in the seventies.
VER TAMBIÉN: 
La falda escocesa, el " Tartán " y Los clanes.
La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - La Faja

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Prenda interior femenina, con liguero y sin ballenas que se introdujo en la década de 1920. Cubría las caderas y el vientre y a menudo tenía paños elásticos y un liguero para sujetar las medias. Se hizo cada vez más ligera, sobre todo en los años treinta. En la segunda mitad del siglo XX se sustituyó por otra más ligera y cómoda: la faja-pantalón. Desde finales de los sesenta, las mujeres prefieren una figura más natural y la faja-pantalón apenas se usa.

-------------------------
Female garment with suspenders and no whales which was introduced in the 1920s. It covered the hips and belly and often had elastic panels and a garter belt to hold your stockings. It became more and more light, especially in the thirties. In the second half of the twentieth century was replaced by a more lightweight and comfortable: the belt-pants. Since the late sixties, women prefer a more natural figure and the strip-trousers hardly used.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Isla Fair - Fair Isle

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Diseño geométrico multicolor llamado así por la isla en la que se hizo primero, una de las islas escocesas Shetland. En un suéter este diseño se limita a una franja transversal en la parte superior del pecho que suele rodear el cuello de hombro a hombro. El príncipe de Gales Eduardo VIII puso de moda un suéter con este motivo en los años veinte.

.............................
Multicolored geometric design named for the island that was made first, one of Scotland's Shetland Islands. In a sweater this design is limited to a transverse strip in the upper chest that usually surrounds the neck from shoulder to shoulder. The Prince of Wales, Edward VIII became fashionable sweater for the occasion in the twenties.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Etnico

estilo Etnico
Término que utilizan los diseñadores para designar las prendas inspiradas en los trajes de los pueblos indígenas no occidentalizados, concretamente los de Sudamérica, África, Próximo y Extremo Oriente, Asia, el Pacífico y los países con numerosas comunidades campesinas. Desde los años sesenta, en que la gente empezó a experimentar formas de vida alternativas, el diseño de moda ha incorporado muchos detalles de otras culturas en el corte, la hechura y los adornos..   
Basándonos en el modelo de ejemplo, intenta crear este estilo.




No compatible con: iPhone - Smartphone

HISTORIA DE LA MODA - Merceditas

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Modelo de merceditas - bailarinas expuesto en el blog :Sweet Style

Merceditas model described in the blog: Sweet Style

Gracias Tere

Zapatos escotados con una trabilla en el empeine y botón, planos o con un pequeño tacón; se hicieron primero para niñas a principios del siglo XX, en cuero de diversos colores. En la década de 1920 se hicieron modelos parecidos de mujer. Hoy es un modelo clásico, que se hace para niña y mujer en muchas versiones.

.................................................

Low-cut shoes with a puller on the tops and button, flat or with a small heel, and they made first for girls in early twentieth century, in leather of different colors. In the 1920s similar models were made for women. Today is a classical model, which is done to girls and women in many versions.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Minishorts

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Modelo de minishorts expuesto en el blog :Sweet Style

minishorts model described in the blog: Sweet Style

Gracias Tere

Pantalones muy cortos, que suelen hacerse de terciopelo y se adornan a veces con bordados o abaloríos. En 1979 el Women's Wear Daily acuñó el nombre de "hot-pants" para esta prenda. Volvieron a ponerse de moda en el verano de 1999.

.........................
Short shorts, usually made of velvet and sometimes decorated with embroidery or beads. In 1979 the Women's Wear Daily coined the name "hot-pants" to the garment. They came back into fashion in the summer of 1999.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - FALDA GLOBO

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

FALDA GLOBO
Modelo lanzado por Christian Lacroix
Model launched by Christian Lacroix

Modelo de falda globo expuesto en el blog :Sweet Style

Balloon skirt model described in the blog: Sweet Style

Gracias Tere

Puesta de moda después de la II Guerra Mundial, era una falda amplia, recogida en la cintura y cosida de forma que curvaba hacia dentro en las rodillas, donde una tira circular la sujetaba en el bajo. En los años ochenta, Christian Lacroix lanzó un modelo parecido al que denominó "falda pouf". Se trataba de una falda de vuelo corta a veces recogida por detrás.

.......................
Fashion after World War II, was a full skirt, gathered at the waist and stitched so that curved inward at the knees, where a circular strip holding it on bass. In the eighties, Christian Lacroix launched a similar model which he called "pouf skirt. It was a short flight skirt sometimes collected from behind.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Cuello Halter

HISTORIA DE LA MODA
EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS


Paño alto de blusa o vestido que se ata en la nuca, dejando al aire hombros y espalda. Se llevó mucho en los años treinta, sobre todo en prendas de noche. Halston lo incorpora a sus vestidos largos y ceñidos durante los años setenta y en el 2000 vuelve a tener un lugar en la moda del nuevo siglo.
..............................
High cloth blouse or dress that is tied at the neck, leaving the air shoulder and back. It took much in the thirties, especially in night clothes. Halston incorporates it into their long dresses and tight during the seventies and in 2000 again has a place in the fashion of the new century.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Estola - Stole

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Modelo de estola mostrado en el blog: FUKSJANNA W SZAFIE SWEJ

Stola Model pokazany na blogu: FUKSJANNA W SZAFIE SWEJ

Prenda femenina de forma alargada que se lleva a modo de chal por los hombros y cruzada sobre el pecho. Se llevaron mucho las de piel desde los años veinte. En 1950 se convirtió en complemento indispensable de los trajes de noche largos.

................................
Elongated female garment that is carried as a shawl around her shoulders and across his chest. They took a lot of skin from the twenties. In 1950 he became an indispensable complement to the long evening gowns.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Pantalon de Esquí, Ski Pants

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Hasta 1918, las mujeres llevaban faldas largas o bombachos en las pistas de esquí. En los años veinte se pusieron de moda los pantalones holgados por media pierna. Después de la II Guerra Mundial, usaban ya pantalones propiamente de esquí. Eran de lana o de mezcla de lana y fibras sintéticas, hasta el tobillo y estrechos por abajo. En 1952 aparecieron los pantalones de esquí elásticos, de una mezcla de lana y nylon. Se llevaban con parkas de popelín de colores vivos.

......................................
Until 1918, women wore long skirts or bloomers on the ski slopes. In the twenties became fashionable baggy pants to their knees. After World War II, used properly and ski pants. They were of wool or wool blend and synthetic fibers close to ankle and below. In 1952 came the stretch ski pants, a blend of wool and nylon. Parkas were worn with brightly colored poplin.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Esmoquin - Tuxedo

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Del inglés smoking. Chaqueta corta de hombre, confeccionada en seda, terciopelo o brocado, de manga larga, que los ingleses llevaban para fumar en casa en la segunda mitad del siglo XIX. En el XX pasó a designar un batín de seda. Hoy, el esmoquin es traje de media gala, con la chaqueta de solapas brillantes. Yves Saint Laurent creó en 1966 el esmoquin para la mujer, haciendo femenino un traje puramente masculino.

.........................

English smoking. Man's short jacket, made of silk, velvet or brocade, long sleeves, that the English had to smoke at home in the second half of the nineteenth century. In the XX came to designate a silk dressing gown. Today, the tuxedo is half gala dress, jacket with shiny lapels. Yves Saint Laurent created in 1966 the tuxedo for women, with a purely masculine feminine suit.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Esclavina

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Prenda exterior amplia, versión más corta de la capa, pero sin aberturas para los brazos. Se pusieron de moda a finales del siglo XIX y desde 1950. En 1984, Pauline Trigère creó un modelo de capa reversible, de lana y angora, negra por un lado y rosa llamativo por el otro.

..................................
Outer garment wide, shorter version of the layer, but without openings for the arms. Became fashionable in the late nineteenth century and since 1950. In 1984, Pauline Trigère created a model of reversible coat, wool and angora, black on one side and striking pink on the other

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Escarpin, Pump

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Zapato ligero, plano y sencillo que llevaban los sirvientes en el siglo XVIII. En el XIX pasó a ser calzado masculino adecuado para bailes de gala. En el siglo XX, a partir de 1944, las mujeres lo adoptaron en plástico y charol para todas las ocasiones.

..........................
Shoe light, simple plane and carried by servants in the eighteenth century. In the nineteenth century became men's shoes suitable for gala balls. In the twentieth century, from 1944, women have adopted it in plastic and patent leather for all occasions.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

HISTORIA DE LA MODA - Traje de La Era Espacial, Suit The Space Age

HISTORIA DE LA MODA

EL ORÍGEN DE LAS MODAS Y SUS SIGNIFICADOS

Nombre que recibió en 1964 la colección de André Courrèges, que incluía conjuntos de pantalones y vestidos con chaquetas y chalecos. Los vestidos eran cortos y de hechura muy sencilla. Casi todos los trajes se llevaban con botas de media caña y puntera cuadrada, en cuero blanco muy suave. Coronaba el conjunto un sombrero grande estilo casco. Casi todas las prendas de esta colección y de otras posteriores eran blancas y los toques de color se utilizaban muy poco y estratégicamente.

..........................
Name it received in 1964 the collection of André Courrèges, including sets of pants and dresses with jackets and vests. The dresses were short and very simple creature. Almost all wore costumes with half-boots and square toe, very soft white leather. Crowned the whole town a big hat style. Nearly all the garments in this collection and others that followed were white and splashes of color were rarely used and strategically.

La moda en el mundo en la actualidad,
The fashion in the world today, LOOK 10

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...